Toutes les ressources premium et membres pour 8,99 €/mois, en abonnement sans engagement. Voir les offres

PalateKit

Se connecter
Menu

Demander une ressource

Décrivez en une phrase la ressource qui vous manque. Nous vous écrirons quand elle sera publiée.

0 / 280

Une page, une vidéo ou une image en ligne.

Débloquer PalateKit

Tout débloquer

Offre

Le paiement vaut acceptation de nos conditions générales de vente.

Paiement sécurisé par Stripe. Reçus et factures envoyés par e-mail.

Content de vous revoir

Connectez-vous pour installer, télécharger ou sauvegarder cette ressource. Un compte gratuit suffit pour les ressources gratuites.

Sous-titres qui s'inversent selon l'image v1.0.0

Utilisez cette ressource pour garder des sous-titres lisibles sur une vidéo au fond variable

Nouveau

  • 587 téléchargements
  • 121 mentions J'aime
  • 106 sauvegardes

Gratuit

Installer avec la CLI

Dans un terminal, depuis le dossier voulu :

npx --yes palatekit@latest install blend-difference-captions

Première fois : connectez la CLI avec

npx --yes palatekit@latest login

L'agent applique un mode de fusion qui inverse la couleur du texte selon ce qu'il y a derrière : blanc sur les zones sombres, noir sur les zones claires. Il propose trois variantes (différence, exclusion plus douce, écran lumineux). Vous obtenez des sous-titres ou des titres lisibles sans ajouter de fond ni d'ombre.

Choisie surtout par

Mise à jour le 2 novembre 2026

Caractéristiques

Fonctionne dans
Guides d'installation
Génère avec
HyperFrames
Utilise
  • HyperFrames (npx hyperframes)
  • Node.js
Licence
Apache-2.0

Ressources similaires

Tout voir

Ce que vous obtenez

  • LISEZMOI.md : mode d'emploi de l'effet, traduit en français
  • caption-blend-difference.html : les trois classes CSS et un exemple de montage
  • registry-item.json : description du composant

Pour qui

  • Sous-titrer une vidéo dont la luminosité change beaucoup
  • Poser un gros titre sur une photo ou une vidéo variée
  • Créer un effet graphique de texte inversé pour un reel

Pas pour qui

  • Une vidéo sur fond noir uni, où l'effet ne se voit pas
  • Un texte qui doit garder une couleur de marque précise
  • Un export où le mode de fusion n'est pas pris en charge

Étiquettes

  • sous-titres
  • contraste
  • mode de fusion
  • texte
  • lisibilité

À propos

Vous dites

« Mets mes sous-titres en blanc avec l'effet d'inversion, pour qu'ils restent lisibles sur ma vidéo de plage. »

Texte blanc en majuscules dont les lettres s'inversent en noir sur les zones claires de l'image.

Composant publié par HeyGen (HyperFrames) sous licence Apache-2.0, traduit par PalateKit.

Voir plus

Prérequis

À préparer
Votre vidéo et le texte à afficher et Un montage HyperFrames, ou un projet à créer
Dépendances
HyperFrames (npx hyperframes) et Node.js

Comment l'utiliser

  1. Installez le composant avec la commande npx hyperframes add caption-blend-difference.
  2. Demandez à l'agent d'ajouter la classe blend-difference à vos sous-titres et d'isoler la racine du montage.
  3. Vérifiez le rendu sur plusieurs images, puis lancez le rendu HyperFrames.

Aperçu du contenu

Fichiers

  • caption-blend-difference.html2,8 Ko
  • LICENSE10,5 Ko
  • LISEZMOI.md1 Ko
  • NOTICE-PALATEKIT.md0,5 Ko
  • registry-item.json0,6 Ko

Origine et licence

Modifié par PalateKit

Auteur
HeyGen (HyperFrames)
Source
github.com/heygen-com/hyperframes/tree/2c3d1e07fe63d4a2d67d63a3e29d4ad73e291d8e/registry/components/caption-blend-difference
Licence
Apache-2.0

Notice

Version modifiée de « Blend Difference » (HeyGen (HyperFrames), Apache-2.0) : traduction française et fiche par PalateKit.

Avis des utilisateurs

–

Aucune note pour l'instant

Chargement des avis…

Supprimer votre avis ?

Votre note et votre commentaire seront retirés de la fiche.

Questions fréquentes

Pourquoi l'effet ne marche-t-il pas ?

La racine du montage doit avoir la propriété isolation: isolate. Sans elle, la fusion se fait avec la page et non avec la vidéo.

Que fait l'effet sur une vidéo en couleur ?

Le blanc devient la couleur complémentaire du fond : un fond bleu donne un texte orange, un fond rouge un texte cyan.